According to Kari, the hairstylist

My bangs need to grow out one more inch before I can go butchesque. And since they grow pretty fast, I'm thinking they'll be ready by Christmas. Until then, I guess I can hold onto my mane.